第61章 山河

半个月后，大理寺公布了这场爆炸的调查结果。

原来，商船被不明歹人提前埋了许多炸药，爆炸范围广，威力足。

但好在，在那个时间段，江面上只有这一艘船。所以，这次爆炸案的死亡人数很少，只有那个女人与两三船夫。

又过了半个月，“元熙二年春江渡爆炸案”的案宗被存入审刑院，永久留档。

这山河一道，每时每刻都在上演着生离死别。在无情的时间长河里，所有人存在的痕迹，都会慢慢湮灭。

可这场爆炸案的受害者不同。

那个女人，曾是盛京的一段传奇，活着是，死了更是。

易灵愫想要被记得。

这曾是她的小小心愿。

现如今，她的心愿偏航般地实现了。

她想被记得，不是说想被记得与她有关的花边八卦。而是想被记得，她曾真真切切地活过，她曾有一颗强大的心脏，曾笑对无数坎坷。

她想要被记得，想用自身经历，给所有人带来生的希望。

倘若在若干年后，有人在经历相似的痛苦，能想起她，把她当榜样，这就是“被记得”的意义。

但就是这样一个笑起来比太阳还灿烂，永远充满蓬勃生命力的姑娘，却措不及防地死了。

所以大家记得她，不再记得她的生，反而把她传奇般的死亡记得深刻。

她的死引起了京里一波又一波骚乱。

有人把她当榜样，当救赎，当照亮残破生活的那一束光，在她死后，这部分人也都选择自我了解，追随她一同离去。

那些与她有关的生意顷刻崩盘，许多关系网断得流通不动。

许多认识她的，倾慕她的百姓，精神萎靡不振，郁郁寡欢，以泪洗面。

短时间内，盛京的死亡率陡然升高。巡检司的人每日都要去江河里捞尸体，数着今日会有几个人为易老板殉情。

骚乱太多，最后，朝廷不得不出面，给她的死亡杜撰了一段光辉缘由。

朝廷说，当初易老板早就知道那船上有炸药，为了救大家，她英勇牺牲。

就这样，易灵愫成了个大英雄。

朝廷四处宣扬心灵鸡汤:她为了你们牺牲，你们怎可随意糟蹋她给你们保下来的命？带着她那一份乐观精神，好好活着吧！

慢慢的，投湖殉情的人少了，而来渡口江岸边奠祭她的人越来越多。

拆绷带那天，蔡逯刚好从那个渡口经过。

车夫见他望着江岸出神，便主动给他递了一根烟斗，望他能借烟消愁。

蔡逯瞥了眼烟斗。

车夫说:“这是您常用的那一款。”

其实，这不是他常用的，而是她常用的。

他的生活习惯，早已跟她同化。

蔡逯握着烟斗，手发颤。

死亡是一个很不公平的分界点。

在这个人还活着的时候，你对他或恨或爱。可当他一死，你的爱无处宣泄，你的恨被迫终止，你会把他的缺点最先遗忘掉。

在余生中，不断想起他的好。在没有他的日子里，慢慢积攒对他的思念。

所以，死亡不仅打断了死者的生活节奏，还打断了其他人的生活节奏。

有人疯有人痴，蔡逯却是最冷静的那一个。

他的泪，他的哀嚎，他的遗憾自责，都已在那个晚上消耗殆尽。

他按部就班地继续生活。

他跟朝廷说，应专门选一块墓地，立一块墓碑，好让无数思念她的人，有地去宣泄思念。

毕竟让那些人天天堵在渡口烧纸钱，也不像回事。

后来，她的墓地落在一座静谧的庄园。

墓碑上只写着三个字——“易灵愫。”

进园给她献花烧纸钱，要提前预约。到了现场，还得排很长一条队。

不忙时，蔡逯就来擦墓碑，擦得锃亮，都能被人当镜子照。

在这里，偶尔会碰上她的其他老相好。

蔡逯就把这些人拢来，组了个局，心情郁闷时，就跟这些人一起出来借酒消愁。

与她相爱时，他们都还年轻。如今，她的年轻貌美永存，而他们，都变成了饱经风霜的老男人。

要给他们这群剩男起什么名字呢？

蔡逯摇着酒盏打趣，“要不，就叫‘散养汪汪队’？”

毕竟他们都是做狗的，只不过养他们的主人没了。

他讲了个笑话，可现场却没一个人笑。

不知谁先哭出了声，紧接着，这些男人都哭得哀恸。

褚尧又喝醉了，又在说那些根本不可能实现的话。

要是那一晚，能提前阻止她上船就好了。要是那一晚，能丢掉该死的脸面，陪她一起上船就好了。

喝醉后，他就哇啦哇啦吐，吐了蔡逯一身。

蔡逯早已习惯，扶着褚尧去清洗。

整个过程，蔡逯都很平静。

直到听见褚尧说:“她是旱鸭子，根本不会游水。她掉在江水里时，该有多绝望啊……”

褚尧哭得涕泗横流，“要是当初坚持教她，把她教会，那最起码，她还有逃生的可能。”

褚尧开始扇他自己的脸，把头往墙上砸。

“都怪我，都怪我……”

蔡逯的心狠狠抽了下。

他拍着褚尧的肩膀，想说点安慰话。可最终，他只是叹了口气。

极少数时候，喝得烂醉时，蔡逯也会蹲下身，无助地哭。

他就只是流泪，什么心里话都不说。

他抗拒说出她的名字，哪怕到了不得不说的时候，要么称“她”，要么称“易老板”。

对他来说，“易灵愫”这个名字是万不能提的忌讳。

盛夏时，她的一帮老相好去了趟辽国，做了结扎。

结扎是个新事物，没人能保证成功率是多少。运气不好的话，www.youxs.org，重则毙命。

但他们都义无反顾地去做了结扎。

他们的余生，不会再娶妻生子，只会在剩下的时间里，自立牌坊，为她守节。

术后恢复时，他们之中，有爹娘的，就把这事告诉了爹娘。没爹娘的，就卧床养身。

蔡逯他爹娘，听了他的描述，很是震惊。

老两口都不懂什么叫“结扎”，被蔡逯给普及了下新知识。

他爹眼前发懵，气血逆流，气得扇了他一巴掌。

“既然你说能疏通，那赶紧去给我疏通！”

他娘泣不成声，“你这又是何必，她已经走了，你何不好好活着？”

蔡逯给他爹娘磕了个头，请求老两口尊重他的决定。

蔡逯说:“我们蔡家欠她不少，我这是在赎罪。”

最终，他爹拿他没办法。

他爹说:“比起指望你成婚生子，还不如让我和你娘再努力努力，给你添个弟弟。”

这个社会风气，不允许人活得自由潇洒，只允许人做生育的奴隶。像头猪一样，非得生出个孩子，甚至非得生个男孩，才叫“完成了任务”，才叫“没辜负所有人的期望”。

蔡逯他家倒还算开明，但相比起来，褚尧就很惨了。

褚家家风严谨。到了年龄，甭管你愿不愿意，先成婚生子再说。

为此，褚尧他爹催了他很多年。

现在，他爹听他说“结扎”，直接让他跪在祠堂里，家法伺候。

四十道鞭、三十下杖，一套家法下来，褚尧已被打得浑身失血，奄奄一息。

他娘跪到他身边，“儿啊，跟你爹服个软好不好……”

褚尧却一声不吭，默默吐着血水。

这时，他爹的小妾领着她儿子来看笑话。

褚家就可笑在这个地方。

他爹思想极其保守，却娶了个妓女出身的妾。他爹坚持嫡庶有道，却在得知他结扎后，开始着重培养妾生的庶子。

眼下，他爹又在拿圣贤明理与家法来欺压人。

过去数年，褚尧一直都在忍气吞声。

当下，他终于反抗了一次。

褚尧抬起头，把他爹臭骂一通。

他爹大怒，把他打得更狠。

“倒反天罡！我怎么生了个你这么不孝顺的儿子！家门何其不幸啊！”

褚尧啐了口血，“不是我娘生的我么，你来抢什么功劳。”

他爹气得红头胀脸，“都怪那个叫易什么的狐狸精！她死了倒好！”

褚尧失血过多，原本半昏着，可一听他爹开始骂灵愫，他不知哪来的力气，把他爹推向供桌。

一时，列祖列宗的牌位哗啦啦地砸向他爹的背。

褚尧冷笑。

“让那该死的列祖列宗见鬼去吧。”

后来，褚尧被打断一条腿。

他娘来看他。

“那天在祠堂，我清楚的，你也是在给我出气。”他娘说，“我们娘俩，被所谓的‘家法’压了太久，竟忘了我们还能反抗。所以，我很高兴，你终于活出了自己。”

他娘边给他喂药，边说着:“我尊重你的所有选择。要是那姑娘还在，我真想见一见她。倘若我年轻时，能碰见那姑娘，能被她感染激励到，说不定，后面就不会稀里糊涂地嫁给你爹。”

褚尧落了泪。

“她让我活得像自己。”

养伤的日子过得很煎熬。

褚尧自己本身就是医士，要想把断腿治理好，完全是抓几方药就能解决的事。

但，他只是躺在床上，盖着褥子，每时每刻都在感受腐肉不断发烂，伤口不断溃疡。血肉和筋脉黏连又断离，骨头“噼啪”地响。

他只是清醒地看着自我颓废，孤独地感受自我痛苦。

当他看到窗纱外的天，从清晨到黄昏再到入夜；当他听见谁家传来一阵欢声笑语；当闭上眼，不由自主地回忆起那场爆炸前的点点滴滴；

他总会想起，有一个姑娘，也曾陪在他身边，用开玩笑地口吻说，褚大夫，我们的关系可能会处得地久天长。

但，当时他没有回答。

而现在，当他再想去回答，却已经永久地失去了这项权利。

他爹终究不肯放过他，势要把他身上的价值榨干。

当他再次醒来，只听到下人递来一个消息:他的未婚妻来看他了。

他爹在他毫不知情的情况下，给他找了个未婚妻。

褚尧原本不想见，可总逃避也不是回事。所以他盥洗了下，换了身衣裳，坐着轮椅出去，与未婚妻碰面。

他们要在一个凉亭底下碰面。

褚尧走近时，恰好碰见未婚妻在用帕子擦泪。

这姑娘主动介绍起她自己，“我姓田，你叫我田姑娘就好。”

褚尧就回:“田姑娘，我想解除婚约。”

田姑娘却没直接回应这个话题，反而讲起她自己的故事。

在盛京，男女老少都迷恋着易灵愫。

她也是其中一员。

“我与她并没碰过面。”她说，“八年前，她复完仇，与庭叙一起隐居在深山里。庭叙爱养花种草，总来我家的花草铺买种子。一来二去间，他就成了老顾客。我也从他嘴里，拼凑出了那位姑娘的形象。”

田姑娘说:“大家都爱她，可很少有人深入了解过她。所以，大多数人爱的不是她，而爱她身上的自由、洒脱，她是所有美好向往的象征。”

“我不会去想，我对她到底怀揣着怎样的情愫。”田姑娘说，“我只知道，只要听到她的名字，我便会觉得很安心。”

“在来之前，我就已跟家里人闹了一场，要解除婚约。我把刀架在脖子上面，逼问爹娘，我的生命，难道还没成婚生子重要么。好在他们还有点良心，成全了我。”

田姑娘笑笑，“将来，无论我选择走什么道路，恐怕都会一直想起她，思念她。”

她说:“请你务必，载着我这一份对她的爱，一直勇敢地爱下去。”

说完，姑娘走得决绝。

成婚这事，最终不了了之。

后来，蔡逯不知听了什么消息，竟会以为，易灵愫还没死，她只是远走高飞，换了种身份继续潇洒。

大家都觉得他疯了。

他却毅然踏上了寻找她的漫漫长路。

为了留下她遗存的气息，他把她的衣物筑成巢穴，而他成了只鸟，在以她为半径画圆的那方土地里，把与她有关任何物件都叼回巢穴。

为了证明她或许还存在，他把双脚化作鸟的翅膀，天南海北飞来飞去，在每股风每阵雨里嗅。偶尔歇脚，发现除了拥有沧桑，其他别无所获。

最终，在不知道捱过去多少个奔波的日夜后，蔡逯灰心丧气地回到了私宅。

他曾把与她有关的所有物件都珍藏着，可她离开得太久了。

她的气息俨然消散，那些物件也都在岁月里成了废品一堆。

他推开那间挂满信纸，布满小狗日记的屋。

他坐在地上，呆呆地望着满墙信。

爱与离别，都是她教会他的事。

他眼里酸涩得要命，让他想直接把眼球抠出来。这么个玩意，天天哭，难道就不会累么。

须臾，海东青叼了一封信，飞到他身边。

“是你啊，好久都没见你了。”蔡逯摸了摸它的脑袋，解下信。

“没有署名，是谁给我寄了信。”

蔡逯把信拆开。

信纸皱巴巴的，他耐心把信纸捋平。

信上只落着一句话。

“十洲云水，山河一道，念卿不如祝卿好。”

字迹无比规整，像拓印出来的方块字。

可蔡逯还是一眼就辨认出这是谁的字迹。

撑开信封，瞥见里头还塞了个小纸团，也是皱巴巴的。

蔡逯把纸团撑开。

话潦草写下，又被涂黑划掉。有几个以头抢地的小人偎在这些潦草的话旁边，夹杂着几个小爱心和几个小表情。

他揉了揉眼，把每个被划掉的字，重新拼凑在一起，拼成完整的句子与段落。

“啊啊！蔡逯！巨巨巨想把你干到流泪求饶！天呢，你知道么，你哭起来真是好好看！”

“好可惜哦，走之前还是没能睡了你。哎，我真是心软，终于决定把你这条小狗鱼，扔出我的鱼塘了！祝你永远别再遇见渣女！”

他太了解她。

现在，当把这些字拼成完整的话，他眼前几乎一下就浮现出她写信的场景。

她一定是急着要走，所以写得很匆忙。

她一定觉得把碎碎念、小爱心与小表情展示给他看，会很肉麻，很毁她的潇洒形象。

所以，她把碎碎念通通划掉，把信揉成皱巴巴的纸团。

她选择留下一句很官腔，很正经的话。

“十洲云水，山河一道，念卿不如祝卿好。”

可最终，她把写有这句正经话的信纸也给揉皱了，不想留下任何念想。

想起江边临行前，她曾朝他伸出手，可最终又缩了回去。也许在她伸手的那一刹那，她就已决定放手。

想起站在江桥之上，她忽然开始喊他的名字。因为很久之前，她说过:“呼喊你的名字，会觉得安心。”

想起商船泊岸，她忽然看向他，什么话都不再说。

注视是离别的开始，当她熄灭烟斗，只静静地看着他，其实是在用她悲伤的眼神，默默倾诉:再见了。

那些悲痛，曾被他刻意甩开。此时此刻，却似洪水般地袭来，把他再度淹没。

蔡逯把信纸紧紧捂在脸上，放声大哭。

他与她第一次做，是在一个闷热的暴雨夜。

而现在，当他被那些悲痛情绪淹没，恰又碰上一个暴雨夜。

天地阴暗颠倒，狂风暴雨把窗拍开，密集的雨点斜着往屋里打。

满墙书信被大风吹跑，无数白纸黑字飘旋在雨夜，挂到树上，落在雨里，飞向触不可及的某一片天地。

一本本写满真情的日记，被风吹得移位，飘上天。日记承受不住风力，蓦地断线散页，一页页席向四面八方。

海东青的寿命俨然耗尽，在生命走到尽头之前，它用尽全力，走到了蔡逯的身边。

没人知道，它是如何从一堆废纸里找出了灵愫丢弃的那两张。没人知道，它无助地飞了多久，才勉强跟随上蔡逯的脚步，最终重回他身边。

它安静地阖住了双眼，结束了天南海北来回窜跑的一生。

与它的生命一起结束的，是所有爱憎存在过的痕迹。

蔡逯浑身颤抖，猛烈抽搐。奔涌的泪水从指缝不断滑落，将信纸洇湿。

他胸口剧烈起伏着，心肺似要被悲伤炸碎。喉头涌出腥甜，紧接着，他发出了动物悲鸣般的哭泣声。

“易灵愫……”

“易灵愫……”

“易灵愫……”

她的名字终于从他的口中冲出。

原来他们之间，也曾有过某一瞬的真心抵真心。

可上天从不眷顾他。

才刚求来她施舍的名分，她就随着那声爆炸，消失在他眼前。

“易灵愫，你让我一个人怎么办啊……”

……

此后午夜梦回，蔡逯总能梦到一个模糊的身影。

那个身影，没有相貌，没有言语，仅仅是站在雷闪电鸣的暴雨夜里，静静地注视着他。

然而，即便没有相貌，可他仍知道，那就是她。她的神色，一定恬静又温柔，细看还有微微的悲伤。

即便没有言语，他仍能想起她说过的所有话。

他被淹在那个暴雨夜，雨水把他的口鼻呛得死紧，就要窒息。

就要窒息——

然而最终，他还是从梦里醒了过来。

他曾站在一个分岔路口前，做出过选择。

死在美好的梦境，或活在梦破的现实。

那时，他选择活在梦破的现实。因为哪怕现实再残酷，也有她在。

现在，他选择死在美好的梦境。

后来的一段时间里，没人能摸清蔡逯的行踪。

有时他抱着她的墓碑，歪着脑袋，仿佛回到了当年，把头歪在她的肩膀。

他喃喃低语，说着疯话。

“好像死了的你，才会被我所拥有，才会任由我倾诉。”

有时他站在渡口江桥上，对着身边的空气自言自语。

渐渐的，身边朋友发现了他的不对劲。

他又像八年前那样发疯。

而这次，唯一能救他的人却没了。

他发疯做出来的所有行径的目的都很一致。

仅仅是为了，再见她一面。

梦里见面也好啊。

可梦里，她总是一团黑影，什么都不做，只是看着他。

后来，他的表侄祝渝和表侄女祝湘，带着他们各自的小孩，来看他。

小孩不懂事，扯着他的衣袖，问:“那个神仙姐姐，是个怎样的人呀？”

蔡逯动了动唇瓣，却没有作答。

不是不想回，是不知道该怎么回。

真的与她，纠缠了太久太久。

爱恨一时说不清，她的形象太复杂，也无法说清。

再后来，蔡逯失忆了。

悲痛过久，大脑为了保护他，选择让他忘掉所有记忆。

他只记得，他是蔡逯。

心里有个莫名的念头:要像鸟一样，飞遍大江南北。没有理由。

蔡逯简单处理了下盛京的关系，背着行囊，踏上了旅程。

走的时候，所有亲朋好友都在痛哭。

他却懵懵地歪了下脑袋。他们，是在哭什么。

他踏上江桥，听路人说，这个渡口，叫“山河渡”，取自“山河一道”四个字。

没人知道这个名字的由来。

咸咸的海风扑满鼻腔，浪花拍打在脚边。

蔡逯回望身后的一切。

此一瞬，繁华转瞬成空，只留下乏味的浮生半篇。

……

远走后，灵愫揪着阁主的耳朵，破口大骂。

“你怎么不再来晚点呢，啊？干脆直接把我炸死淹死算了，啊？放那么多炸药，我的耳朵都要被震聋了！”

是的，要彻底离开，只有一个绝妙方法——死遁。

可这死遁一回，差点把她的小心脏都吓得近乎停滞。

阁主反扣住她的手，“行了行了，你现在不是活得好好的么。”

灵愫哀怨地瞪他一眼。

彼时俩人所乘的船，还在江面上随处漂泊。

阁主问:“接下来去哪儿？”

灵愫说:“先回苗疆，去见三表姑。”

后来到了苗疆，把杀蔡绲的事同三表姑说了声。

三表姑长吁一口气，神情依旧淡然，却主动给灵愫做了她爱吃的小零嘴。

灵愫没在苗疆停留太久，见完该见的人，说完该说的话，她准备再次踏上新征程。

可阿图基戎却不愿意。

他辞掉所有职务，放着好好的族长不当，非得要来倒贴，说她去哪儿，他就跟到哪儿。

“你不是想去倭国游玩么，我精通倭语，可以给你当语言向导！你就把我当你的奴隶，奴仆，什么都行！好不好嘛……”

阿图基戎穿着漂亮的苗装，眼睛湿漉漉的，哼哼唧唧地求灵愫。

有句话怎么说来着。男人会撒娇，女人魂会飘。

再加上，灵愫与阁主都不会说倭语。所以，她稍犹豫了下，就答应下阿图基戎的请求。

只不过，出于保险，她还是先确认了下。

“你不会有名分哦，确定要来？”

阿图基戎点了点头，把她扑倒。

“只要能看得到你。”

于是，她与阁主、阿图基戎一起去了趟倭国。

但仨人却没在倭国待太久。

因为，这里简直是美食荒漠！

人怎么能亏待自己的肚子呢！

游玩了一段时间，灵愫终于决定跑路。她在倭国惹的那几个情缘，自然只能哭唧唧地送别她。

离开倭国后，又去了辽国。

辽人擅骑猎，在那里，灵愫策马奔腾，跟着辽人狩猎，活得很是潇洒。

她在辽人口中，听到了一个久违的名字——蔡逯。

她跟蔡逯的那桩八卦，顺着北风直上，竟刮到了辽国的土地上面。

蔡逯还是老样子。

他性格里的那份高调张扬，在她死遁后，又显示得淋漓尽致。

他专门盘下一座风水极好的庄园，不为别的，就为给她立墓碑，纪念她。

庄园里栽满了漫山遍野的赤蔷薇，来悼念她的人，都可以摘下一束赤蔷薇花，放到她坟头。

民间以她为原型的情爱话本子激增，有很多故事情节，竟都能与她曾做过的事对得上。

不消说，一定是蔡逯这个恋爱脑授意，要他们的恋情，一年一年地流传。

他走关系，让朝廷将她的老家“石溪县”改名为“易都”，并接揽兴建易都的差事，把她的穷酸老家，慢慢建成了一个繁华地带。

易都衙门前头，有个地方标识，那是一座池鱼戏水的赤红石像。

衙门的官员这样解释:“因为易老板爱吃鱼，且易老板有一头红发。”

蔡逯在各种事物上面，见缝插针地加入了他的情。

大众只记得她是个牺牲在爆炸案里的英雄，但蔡逯却用他自己的方式，不断与主流舆论做对抗。

他要所有人都记得，他深爱着她。

而她，喜欢吃鱼，喜欢练武，喜欢在冬天喝冰水，有一头红色大波浪卷发，永远笑得灿烂。

听到这些事，灵愫心里竟有些惆怅。

阁主就笑她。

“所以渣女的真心又值几个钱。还说人家是你见一个爱一个里，最爱的那一个。结果呢，要不是旁人提起，我看你一辈子都想不起来，还有蔡逯这号人物存在。”

灵愫倒是坦率地承认了。

“是是是，让渣女收心简直是个伪命题。收心算什么渣女？渣女可不会收心，只会一直浪下去。”

不过虽是这么说，她心里其实还有点遗憾。

哎，没能睡到熟男蔡逯，真是可惜。

再后来，灵愫与阁主，还有黏人的阿图基戎，一起去了临安，品味江南美景。

要说江南的美人可真是多。

灵愫三天两头往戏馆跑，摸着小郎君的手，听着咿呀呀呀的小曲儿，真是十分自在。

这边的郎君身娇体软易推倒，www.youxs.org。

这一日，灵愫提出想去爬山。

阿图基戎懒得出去，窝在家里不肯动弹。

阁主恰好有事走不开，因此最后，只她一人出发。

爬完山，灵愫浑身乏累，眼瞅着离家还有一段距离，她想，干脆就赁辆马车回去吧。

谁知赁车行生意火爆，车夫见她就一个人，都不想拉她。

灵愫只好继续往前走着，边走边看路上还有没有其他能赁的车。

忽地，她眼睛一亮！

嘿！斜对面恰好有个车夫，守着空马车！

看背影，这车夫的身材还挺不错！

只是，这背影怎么越看越眼熟呢。

灵愫没多想，走过去，拍了拍车夫的肩头。

“大哥，跑一趟多少钱？我就住在前头桃籽儿巷，离得不远，你可不能乱要价，不然——”

后面没说完的话，在车夫转过身时，戛然而止。

啊？

啊？？？

难怪这背影，这穿搭，这成熟的气质令她觉得那么熟悉！

这不就是蔡逯么！！！

灵愫疯狂眨起眼，心里掠过无数种念头。

蔡逯歪了歪脑袋。

就在与她对视的那一瞬，无数记忆重新涌回他的脑海。

啊，坏女人。

好坏好坏。

虽在心里埋怨她的无情，可蔡逯面上却还是扬起一抹轻笑。

“姑娘，赁车限时免费，还附赠本车夫一个。要不要？”

此时此刻，金灿灿的日光在地上洒出星星点点的光斑。夏日蝉鸣不绝，煦风轻晃，天地沉在一片安宁里，岁月悠长。

蔡逯听见她短促而坚定的回答。

“要。”

【正文完】