《寄小读者》是冰心女士在1923年—1926年间写给小读者的通讯，共二十九篇，其中有二十一篇是她赴美留学期间写成的，主要记述了海外的风光和奇闻异事，同时也抒发了她对祖国、对故乡的热爱和思念之情。《寄小读者》可以说是中国近现代较早的儿童文学作品，冰心女士也因此成为中国儿童文学的奠基人。上世纪六十年代和七十年代，冰心女士又分别发表了通讯集《再寄小读者》和《三寄小读者》。三部通讯集虽然发表的时间不同，但主题都是自然、童真。这样的主题恰好显现了冰心女士创作的思想内核：爱的哲学。

为了便于读者从更多的角度了解冰心女士的文学作品，本书在编排过程中除了收录《寄小读者》等写给孩子们的通讯外，还特别增添了冰心女士的多篇精品散文。这些散文，语言灵动委婉、含蓄隽永，文笔细腻，感情浓厚，处处洋溢着冰心女士对孩子们的喜爱和关怀，以及她对生活、生命的热忱。

作为冰心女士最得意的作品，本书力求在各个方面做到完美，尤其是封面设计这一环节。众所周知，优秀的图书封面，不仅能较好地体现出书籍本身的思想内涵，还能为图书锦上添花。冰心女士作为中国现代文坛的一位重要人物，其光辉形象屡屡成为艺术家们进行艺术创作的原型。在设计本书封面的时候，我们于众多美术作品之中，挑选出了这幅色彩艳丽、栩栩如生的优秀画作。画中的冰心女士被描绘得非常慈祥，她站立在红色玫瑰花海中，显得神采奕奕。但遗憾的是，我们没有找到此幅作品的原作者，因此，只能在这里向这位艺术家表达我们最衷心的感谢。