星星小说网 > 浪漫青春 > 汉语节目:我的汉语全球流行

第十一章 意思意思,你到底是几个意思?(求鲜花,求评价)

  • 作者:神棍哥哥
  • 类型:浪漫青春
  • 更新时间:2021-07-05 14:00:53
  • 章节字数:4154字

“好!”

吴凡微笑着点了点头。

“那我们就继续接下来的测试!”

苏小美简单说了几句,便又把舞台交给了吴凡。

“各位选手们准备好了吗?”

“我们的开胃菜已经结束了,接下来可就要步入正轨了哈!”

吴凡拿着麦克风满脸微笑着看着名外籍选手。

只是这笑容...

好像并没有看上去那么友好啊...

名选手内心不禁风起云涌。

“这小子说的到底是啥意思,开胃菜?意思之前之前考倒咱们的那两道题在他那算很简单的?”

“什么开胃菜,我觉得这小子就是故弄玄虚!想把咱们心态先打崩!”

“杀人诛心!这小子的良心实在是大大地坏!!”

“我就静静地看着,看他还能憋出来什么幺蛾子!”

选手们一个个心怀鬼胎。

而直播间里的水友们也乐得看戏。

这明明是一场汉语测试节目。

怎么到了现在氛围越来越不对了呢...

简直快变成一档大型儿童欢乐节目了...

这就是他们所谓的国外语言精英吗?

......

“第三题。”

“请听题!”

吴凡的声音传入名外籍选手的耳中,顿时让他们安静下来。

一个个坐的就和正在听课的学生一般笔直。

“小明一直以来都很喜欢小红,这一天,他带着礼物来找小红。”

...www.tcknh.com 侠客小说网

吴凡刚说完第一句,名选手的内心已经满是怒意。

“又是小明!又是小明!怎么每次都是这个小明!!”

“小明究竟是何许人也?怎么这么隆重的场合全都是小明出场!!”

“我真恨不得打死这个可恶的小明,每次他一出来,准没好事!!”

...

但是不论他们内心如何斗争,脸上还要强挤出来笑容。

毕竟在全球直播呢。

可不能因为这个小问题折了面子...

“来到小红家门口,小红打开门就看到了带着礼物的小明。”吴凡继续说道。

“小红问:‘你这是什么意思?’”

“小明答:‘没什么意思呀,就是一点小意思。’”

“小红说:‘你要这样那可就没意思了啊!’”

“小明又说:‘哪里?我就是意思意思。’”

“小红接着说:‘那我就不好意思了。’”

......

这情景对话,说的在场名选手一头雾水。

什么意思?小意思?没意思?

意思意思?不好意思?

这都什么玩意儿啊!!

所有选手的心中不禁有千万匹艹泥吗飘过...

这情景对话就这么难,那问题,又将会是何种难度!!

怪不得这小子说之前的都是开胃菜...

吴凡却不给他们质疑的机会,直接开问。

“请问,题中的小红收了小明送的礼物了吗?”

......

这道题一问出。

直播间里的国内水友们顿时笑得前仰后趴...

“吴老师牛逼,!”

“吴老师这脑子里装的都是什么啊,怎么想出来这些神仙题目的...艾玛...笑死我了!!”

“吴老师这道题直接是把咱们汉文化的博大精深之处,体现的淋漓尽致啊!!”

“我就想看那群老外们想答又答不出来,憋红脸的样子!!”

“没想到吴老师竟然是这么一个鬼才!!果然这才是正菜呀!之前的题目和这个比起来,简直就是弱极了好吗?”

......

“倒计时分钟,现在开始!”

吴凡说完,在场的名外籍参赛选手,一瞬间脸色大变。

之前的他们,是带着自信满满的心态,认为吴凡已经黔驴技穷,王炸尽出。

但现在呢?

他们听完题目就直接傻眼了...

不!

他们甚至连问题之前的情景对话都没整明白呢...

奔溃!!!

除了崩溃,再没有别的词语可以形容他们现在的心情...

之前最先发言总结又颇有威望的老头迈克,此刻也不好意思再提出自己的错误观点。

而且所有人都已经对他持有了怀疑态度...

“咱们这次先来好好分析一下小明和小红的情景对话吧!”见众人都沉默不语,路易斯率先打破僵局。

他虽然反应慢,但总爱抢着发言。

也算是热场了吧...

随着路易斯打开话题,其他选手也开始发表各自的意见。

“大家回忆一下这道题。”

小次郎率先发言。

“一共出现了个意思。”

“分别是什么意思,没什么意思,一点小意思,那可就没意思了,意思意思,不好意思。”

“谁能挨个来分析一下!”

“我来吧。”

金大正满脸得意地站出来。

“我离得他们近,了解的比你们多一些。”

“我反复咀嚼了这几句话后,大致给你们翻译一下。”

“小红问什么意思,肯定是问小明为什么送这个。”

“小明回答没什么意思,应该就是说你这问的就没意思了,我来送你礼物,你居然问我为什么?”

“小明有些生气!”

听到这,直播间的水友们又爆发出一阵哄笑!!

......

......

......

新书求鲜花!

新书求评价!

新书求一切数据!

感谢各位读者大大们的支持...

(快捷键 ← )上一章 目录(快捷键 enter) 下一章(快捷键 → )